Traducciones médicas y farmacéuticas - TranslatingSense

 

MEDICAL AND PHARMACEUTICAL TRANSALTIONS:

  • Preclinical and clinical studies’ documentation.
  • Articles for scientific publications.
  • Patient questionnaires.
  • Pharmaceutical development.
  • Marketing authorization applications of drugs and plant protection products.
  • Expert reports about pharmacological, clinical and toxicological documentation.
  • Product monographs, summaries of product characteristics and package leaflets.
  • Diagnostic techniques.
  • Environmental impact and biological treatment studies.
  • Documentation of medical devices: Ultrasonic equipment, stress tests, ECGs, pacemakers, defibrillators, spirometers, ultrasound, Holter ECG systems, hearing aids, cochlear implant systems, tools and equipment for operating rooms, laboratory, dental, etc.
Specialization fields:
Medical devices, oncology, cardiology, diabetes, quality of life, agro-food industry, biology, environment, etc.

Software localization of medical devices:

  • Documentation.
  • User interfaces.
  • On-line help.

Orthotypographic and style review and proofreading:
We also offer orthographic and style review services, as well as proofreading, in those fields in which we are specialized, always ensuring a very high quality.

 

OUR SOLUTIONS:


Translation

Review

Article summaries

Linguistic advice

 

OUR CLIENTS:


Pharmaceutical laboratories

CROs

Research groups

Manufacturers and distributors of healthcare    products

Manufacturers of chemicals for the food industry

Dermocosmetic laboratories

Veterinary laboratories

Health Communication Agencies

Language combinations:

English  > Spanish
Spanish  > English
German   > Spanish
Spanish   > Italian
Spanish   > Catalan
Spanish   > Galician

Our main working languages are: : Spanish, English, German, Italian, Galician and Catalan. However, thanks to our extensive network of collaborators, we can offer a quality service in many more languages.

© TRANSLATING Sense 2010. All rights reserved